Poster of Love in Disguise (2026)
CountryKorea
Video LanguageKorean
Subtitle LanguageEnglish
Year2026
Total Episodes12
Also Known As나의 유죄인간
StatusOngoing
GenresComedy, Mystery, Romance and Thriller
ActorsKim Jung Hyun, Seor In A, Yeon Woo and Yim Si Wan
DirectorsPark Dhan Hee
Network(s)tvN

Love in Disguise (2026)

Published: October 3, 2026 Updated: October 18, 2026

Week after week, Love in Disguise (2026) earns its place among 2026's most essential K-Dramas — a Korean Comedy, Mystery, Romance and Thriller series that the Hallyu wave was built to produce. Currently airing on tvN with 12 episodes in production, the show features Kim Jung Hyun, Seor In A, Yeon Woo and Yim Si Wan delivering some of the most emotionally charged, internationally acclaimed performances of the season. Dramahood publishes every new episode within hours of its original broadcast, with professionally timed English subtitles in 1080p Full HD. Stream the latest episode now or download it free — stay ahead of the story.

Plot

An office romantic comedy that follows the story of a conglomerate heir and his new secretary, a former special forces officer now working undercover. Yun I Jun is a quirky third-generation chaebol raised in a sheltered environment who becomes a prime suspect in the mysterious murder of his previous secretary. When a new “male” secretary arrives to take the position, he has no idea that she’s hiding a major secret. To uncover the truth, Kang Jae Hui, a former special forces officer turned police officer renowned as a “human weapon” for her exceptional strength and combat skills, disguises herself as a man and goes undercover as Yun I Jun’s personal secretary and bodyguard. While protecting him, she secretly investigates him, setting the stage for unexpected chemistry, hidden identities, and plenty of comedic tension. (Source: Korean = Naver || Translation = MyDramaList) ~~ Adapted from the web novel “Why You Don’t Know It’s a Girl?” (여자인 걸 왜 모르지?) by Lee A Yeon (이아연) and Ryu Do Ha (류도하). Native Title: 나의 유죄인간 Also Known As: Geunomeun Yeppeotda , He Was Pretty , I’m NOT a Guy!? , My Guilty Human , Naui Yujoeingan , Undercover Liebe , Why Don’t You Know I’m a Woman? , Why You Don’t Know He’s a She? , Why You Don’t Know It’s a Girl? , Yeojain Geol Wae Moreuji? , 그놈은 예뻤다 , 여자인 걸 왜 모르지 , 여자인 걸 왜 모르지?

Tags

#Adapted From A Web Novel
#Agent Female Lead
#Co-workers' Relationship
#Crossdresser Female Lead
#Death Of A Co-worker
#Heir Male Lead
#Office Setting
#Physically Strong Female Lead
#Undercover Agent Female Lead
#Workplace Setting